Bleeding Moonlight: Zeneajánló

Wintersun - avagy ajánlom magamat :)

Nem kell megijedni, nem saját együttes reklámozásáról lesz szó, de jó is lenne), csupán szeretnék magyarázattal szolgálni, miért is választottam magamnak azt a nevet, hogy Bleeding Moonlight, valamint szerintem ez egy klassz útja annak, hogy bevezesselek titeket abba a zenei világba, amit én igazán szeretek :)

Imádom a finn metál-zenekarokat, mivel eléggé egyedi a hangzásviláguk. Az ok, amiért ők olyan igazi 'kemény, vikinges, hajózós, ha vidám, akkor is őrült, vagy végtelenül szomorú' dalokat tudnak írni, leegyszerűsítve nem más, mint: a hó.

Az északi emberek életük nagy részét hidegben töltik úgy, hogy nem látnak színes tájakat, és ugye ott az Éjféli nap nevű földrajzi jelenség (a legészakabbi területeken nyáron 73napig nincs éjszaka, télen 51napig nem kel fel a Nap-egyébként állítólag az a hosszú nappal valójában inkább félhomály).

Nos, bizony ez a klíma nem való az ember lelkének, és a tartós egyhangúság miatt ezek az emberek jóval befordultabbak pl. egy átlag dél-európaihoz képest. És ebből a depresszióra hajlamos mentális állapotból jelenleg hatalmasat profitálnak, a nemzetközi metálközönség is elégedett velük, ami remélhetőleg jobb kedvre deríti őket :)Szerény személyem ott jön a képbe, hogy a kedvenc évszakom a tél. Általában senki nem hiszi el, ami nem változtat a tényen :)

Megfigyeltem, hogy az emberek kb. 80%-ának kedvenc évszaka az, amelyikben született. Nos, én téli gyermek vagyok, -20fok volt, mikor születtem, és nincs számomra kellemesebb annál, ha éjszaka a talpam alatt ropogó hóban gyalogolhatok, nézhetem a szunnyadó természetet, és hallgathatom a furcsa neszeket a hátam mögül.

Na de nem is venném el az ősz kedvelőinek életkedvét, jöjjön hát a zene:

Igen, ez egy egész hosszú, 10:09mp-s szám, amit azért érdemes végighallgatni, mert hangulatát, dallamát, szövegét és éneklési módját tekintve is rendkívül változatos, van benne egy gyönyörű férfiszóló, és akkora váltások, mintha több számból lenne összerakva. A szövege nem túlzottan bonyolult, könnyedén megtanulható, megtalálható a videóban, de az angolul kevésbé tudóknak lefordítottam.

Íme a magyar szöveg:

Szomorúság és gyűlölet

Szomorú éj, csillagszelek zokogó fellege,
Vigyél oda, ahol a pislákoló fények elhalványulnak,
Át a gyűlölet árnyain, és a könyörület tüzein....
Követtem a hangot az éjszakában, gyönyörűt, mint a fekete éjt,
De semmit sem találtam....

A gondolataimat elragadták a lelkek
Varázslatos énekei, de nem láthatom őket ezekkel
Az élettelen szemekkel.
Elveszett vagyok ebben a komor áradatban,
Elveszett vagyok egész életemen át.

Ráhull a hó a hervadó falevelekre,
Elhagyott vagyok a hidegben,
Az árnyak zokognak a holdfényben,
Ez lenne az utolsó éjszakám??

Megérkeztünk-e az utazásunkból??
Meg kell, hogy kérdezzelek....
Végre képes vagyok sírni, mert ezek a szomorú szavak hívnak ma éjjel....
Vérző könnyeket hullajtok érted, csillagom, a büszkeségemért, és szívem szerelméért,
De miért szálltál tova oly ' messzire??
Tomboltam, és ez szétszaggatott.....

Ígérem neked szomorúsággal, és gyűlölettel tele,
Bárhová is menjek, te tudni fogod.

Szomorú éj, csillagszelek zokogó fellege,
Vigyél oda, ahol a pislákoló fények elhalványulnak,
Át a gyűlölet árnyain, és a könyörület tüzein,
Követtem a hangot az éjszkában, gyönyörűt, mint a fekete éj,
De semmit sem találtam.....

Odaadom az életemet....a hervadó leveleknek,
A vérző holdfénynek,
A zokogó árnyaknak....

Ráhull a hó a hervadó falevelekre,
Elhagyott vagyok a hidegben,
Az árnyak zokognak a holdfényben,
Ez lenne az utolsó éjszakám??

Odaadom az életemet....a hervadó leveleknek,
A vérző holdfénynek,
A zokogó árnyaknak.
Odaadom az életemet Neked....

Személy szerint szinte szerelmes vagyok ebbe a számba, de még a 'klipben' található képekbe is, melyek álmaim legszebb tájait juttatják eszembe.... Remélem Ti is örömötöket lelitek benne, és átérzitek majd, miért is lettem én Bleeding Moonlight....