Nyarlathotep: Másvilág 1.

Egy ideje megfogalmazódott bennem már a gondolat, hogy indítok egy cikk sorozatot, mely különböző vallások illetve népek túlvilág elképzeléseit és ábrázolásait mutatja be. Ma a Nirvanáról lesz szó, a Tibeti Halottas könyvben találtam rá egy szöveg részletre, mely Gautama Buddhától származik, véleményem szerint mélységesen elgondolkodtató.

"Létezik, ti szerzetesek, egy birodalom, amelyben nincs föld és nincs víz, tűz és levegő. Ez a birodalom nem végtelen tér, nem végtelen gondolat, nem semmi, és nem ennek az ellenkezője. Nem ez a világ, és nem a másik, nem nevezhetem eljövendőnek, sem mozdulatlannak, sem mozdulónak. Nincsen ott halál, se születés, nincsen oka, nem létezik benne maradás, sem haladás. Amit mondhatok, annyi, hogy minden szenvedésnek vége. Mert minden, ami valamihez tartozó, múlandó. Viszont az, ami semmihez sem tartozik, múlandó nem lehet. Ahol nincs mozgás, ott nyugalom van, és ahol nyugalom van, ott nincs vágyódás. Ahol nincs vágyódás ott nem történik és múlik el semmi. És ott ahol semmi sem történik, és semmi el nem múlik, ott nincs halál és születés. Ahol pedig nincsen halál és születés, ott nem létezik sem ez, sem egy másik világ, sem közbeeső valami- ott végződik minden szenvedés. Létezik, ti szerzetesek, nem született, nem teremtett és nem formált- ha ez a nem keletkezett, nem született, nem teremtett és nem formált nem léteznék akkor nem léteznék kiút minden számára, ami keletkezett, született és teremtett és formált. Mivel azonban egy nem született, nem teremtett és nem formált LÉTEZIK, tehát menedék is létezik minden számára, ami keletkezett, született, teremtett és formálódott."

Tibeti Halottaskönyv; fordította Dr. Hetényi Ernő