Misantrophe Mandy: Filmajánló

Elég válogatós vagyok filmek terén, de az utóbbi időben felgyűjt vagy négy-öt, amiről posztot tudnék írni. Mindegyik más miatt jó, nem is tudom, miért pont ezt emelem ki közülük, de minden esetre ezúttal

A felolvasó

című filmről fog szólni a fáma. A neten olvasottak alapján úgy láttam, eléggé megosztja a közönséget, van, aki vontatottnak, elhibázottnak tartja és van, aki szerint zseniális. Én a magam részéről a második felétől végigbőgtem a filmet (háromszor is). Vajon melyik táborba tartozom? :D

A film Bernhard Schlink azonos című regénye (Der Vorleser) alapján készült. Mivel nagyrészt követi az eredetijét, ezért nem ajánlom külön a könyvet és a filmet. (Az apróbb különbségekről spoilerezés nélkül sajnos nem tudok nyilatkozni.)

A felolvasó a második világháború után nem sokkal, Németországban játszódik. Főszereplője Michael, aki egy nap épp hazafelé tart, de mivel beteg, rosszul lesz egy kapualjban, ahol egy nő segít neki. Később hálából felkeresi ezt a nőt, Hannát, akivel kis idő múltán egymásba gabalyodnak. Hanna az érett nők bölcsességével vezeti be Michaelt a szerelem rejtelmeibe és csak egy dolgot kér cserébe: a fiú olvasson fel neki minden nap. A boldogságuk nem tart sokáig, mivel a nő egy nap minden előzmény nélkül eltűnik. Michael nehezen teszi túl magát a dolgon, de évekkel később a véletlennek köszönhetően megint találkozik Hannával. Joghallgatóként vesz részt egy tárgyaláson, ahol Hannát látja viszont a vádlottak padján - a nőt náci háborús bűnökért készül elítélni a bíróság...

Nem írhatok többet a történetről, mivel nem szeretném lelőni a poénokat, de annyit mondhatok még, hogy ennél megrázóbb alkotást keveset láttam az utóbbi években. Remek ábrázolása egy meghatározó és múlhatatlan szerelemnek, de nem csupán romantikus film. Arról is igyekszik fellebbenteni a fátylat, hogy a háború utáni Németországban felnövő nemzedék mennyire nem volt képes beszélni a Holokausztról, ami a szüleik közreműködésével ment végre.

Bár van néhány hatásvadász jelenet a filmben, ami a könyvben nem szerepel, úgy gondolom, ez egy nagyszerű adaptáció, ami a könyv ismerete nélkül is megállja a helyét és ugyanazt az üzenetet hordozza.

Kate Winslet Hanna Schmitz-ként brillírozik, méltán kapta meg a szerepért az Oscar-díjat. Ralph Fiennes hozza a tőle megszokott profizmust abban a néhány jelenetben, ahol az idősebb Michaelt látjuk. A fialabb Michaelt alakító David Kross pedig kiválóan játssza az idősebb nő szárnyai alatt felnövő kamasz figuráját.

Trailer (magyar felirattal)

Eredeti cím: The Reader
Megjelenés éve: 2008
Rendező: Stephen Dalry

Díjak és jelölések:

2009 - Oscar-díj - a legjobb színésznő (Kate Winslet)
2009 - Golden Globe-díj - a legjobb női epizódszereplő (Kate Winslet)
2009 - Európai Film-díj - a legjobb színésznő (Kate Winslet)
2009 - Oscar-jelölés - a legjobb film
2009 - Oscar-jelölés - a legjobb rendező (Stephen Daldry)
2009 - Oscar-jelölés - a legjobb adaptált forgatókönyv (David Hare)
2009 - Oscar-jelölés - a legjobb operatőr (Roger Deakins, Chris Menges)
2009 - Golden Globe-jelölés - a legjobb dráma
2009 - Golden Globe-jelölés - a legjobb rendező (Stephen Daldry)
2009 - Golden Globe-jelölés - a legjobb forgatókönyv (David Hare)
2009 - Európai Film-jelölés - a legjobb film